Intel® Server Board bios da família D50TNP e pacote de atualização de firmware do sistema (SFUP) para Windows* e Linux*

19781
11/16/2021

Introdução

Este download contém o Pacote de atualização de firmware do sistema (SFUP) para a família Intel® Server Board D50TNP para Windows* e Linux* (R01.01.0004)

Downloads disponíveis

  • Tamanho: 67.8 MB
  • SHA1: 0675D9E294CBD5C753B8DE26B874FB60BC876768

Descrição detalhada

Visão geral

Este registro de download contém o bios e o pacote de atualização de firmware do sistema (SFUP) para a família Intel® Server Board D50TNP e a família Sistema servidor Intel® D50TNP adequada — para uso com Windows* e Linux*

Propósito

Instruções de instalação e operação do pacote de atualização de firmware do sistema Windows e Linux

A Intel recomenda muito ler as Instruções de leitura e atualização.txt em sua totalidade antes de realizar a atualização do sistema. Verificar se seu sistema atende aos requisitos documentados garantirá uma atualização bem-sucedida e fornecerá a funcionalidade mais confiável do sistema após a conclusão da atualização.

Lançado em 16 de novembro de 2021

Este pacote de atualização inclui as seguintes atualizações de software de sistema de nível de produção e utilitários de atualização:

BIOS do sistema: R01.01.0004

Firmware ME: 04.04.04.58

Firmware BMC: 2.87.be6beeae

FRUSDR: 0,38

Pmem: 2.2.0.1553

CPLD: v3P4

sysfwupdt.efi: versão 14.2 compilação 11

Produtos suportados

Intel® Server Board família D50TNP

Entre em contato com a Intel para obter requisitos de suporte de hardware de pré-produção

Notas importantes

A verificação de firmware não é aplicável, portanto, as atualizações serão acionadas mesmo quando as versões no sistema e no pacote SFUP são iguais.

Não interrompa ou reinicie ou remova a energia do seu sistema durante o processo de atualização. Isso pode tornar seu sistema inoperável.

NÃO tente reabilitar o software do sistema depois de carregado no sistema. Isso pode tornar seu sistema inoperável.

Todas as atualizações fornecidas neste pacote são instaladas usando apenas o ambiente operacional Windows e Linux.

Não modifique nenhum dos arquivos de script. Os scripts como escritos fornecerão a experiência de atualização mais confiável.

Requisitos de software do sistema

Para atualizar a pilha de software do sistema para as versões incluídas neste pacote de atualização, a pilha de software do sistema atualmente instalada no sistema servidor alvo deve atender ao seguinte, ou a atualização pode falhar:

  • BIOS do sistema: R01.01.0003 ou mais recente
  • Firmware BMC: 2.81.99b20e11 ou mais recente
  • FRUSDR: 0,35 ou mais recente
  • CPLDL: V3p3 ou mais recente

Para requisitos de suporte de hardware e software de pré-produção, entre em contato com a Intel para obter detalhes.

Pré-requisitos antes de executar scripts Windows e Linux — consulte Readme and Update Instructions.txt

Informações importantes para o procedimento de atualização

- Windows: Quando o startup.bat é executado a partir de FSUP, a ordem de atualização é CPLD, PMEM, BMC, FRUSDR e BIOS, seguido por uma reinicialização do sistema.

- Linux: quando "sh startup.sh" é executado a partir de FSUP, ele desinstala o sysfwupdt existente (se houver) e instala o sysfwupdt mais recente

do FSUP. A ordem de atualização é CPLD, PMEM, BMC, FRUSDR e BIOS, seguida de uma reinicialização do sistema.

- Quando o script de inicialização do Windows e linux concluir a atualização do CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS, o sistema reiniciará duas vezes automaticamente, quando a tela estiver desligada e o LED de ID azul será aceso, quando o processo estiver concluído, o LED de ID será desligado e o sistema será ativado novamente.

- Devido à nova estrutura de FW usando PFR, a primeira vez que o servidor é reinicializado após a atualização do FW, levará cerca de 18 minutos na primeira reinicialização para concluir o processo de atualização. Nesse tempo, a tela estará desligada e o LED do sistema piscará verde/âmbar, após os primeiros 4 minutos, o LED de identificação azul estará aceso. Quando o processo for concluído, o LED de ID será desligado e o sistema será ativado novamente. Após a pós-tela, o servidor será reinicializado uma segunda vez e levará cerca de 3 minutos a mais com a tela desligada para concluir o processo de atualização e a alimentação no servidor de volta.

O tempo para concluir o processo de atualização de FW é um comportamento esperado e apresentado apenas na primeira e segunda parte do processo de reinicialização do processo de atualização de FW.

Mais informações podem ser encontradas nas Instruções de leitura e atualização.


Procedimento geral de instalação

1. Descompacte o conteúdo do pacote de atualização e copie todos os arquivos para o diretório raiz de uma mídia removível (unidade flash USB)

2. Insira a unidade flash USB em qualquer porta USB disponível no sistema para ser atualizada

3. Windows: descompacte o pacote, a partir do diretório SFUP abra um prompt de comando ou

powershell e execute startup.bat

Linux: descompacte o pacote, a partir do diretório SFUP abra um terminal e execute

"Sh startup.sh"

4. Quando o processo de atualização do BIOS for concluído com êxito, o sistema reinicializará automaticamente e levará cerca de 18 minutos com a tela desligada, após esse tempo o servidor será novamente a ligar.

5. Após a primeira reinicialização e a tela de postagem, o servidor será reinicializado uma segunda vez e levará cerca de 4 minutos a mais com a tela desligada para concluir o processo de atualização e a alimentação no servidor de volta.

Problemas conhecidos

1. No sistema operacional Windows, se o sistema Pmem FW e o Pmem FW no pacote SFUP forem das mesmas versões, a ferramenta ipmictl será desativada com a seguinte mensagem: "Erro 308 - Falha de autenticação de atualização de FW"

Verificando atualizações

01. Após a atualização final ter sido concluída com êxito, reinicie o sistema

02. Durante o POST, pressione a tecla quando solicitado a acessar o Utilitário de configuração do BIOS

03. A partir do menu principal do utilitário de configuração do BIOS, clique na chave para carregar os padrões do BIOS

04. Pressione a tecla para salvar alterações e sair dos padrões do BIOS

04. No menu principal, verifique se a revisão do BIOS está correta

05. Mova o cursor para o menu GERENCIAMENTO DO SERVIDOR e pressione Enter

06. Mova o cursor para a opção INFORMAÇÕES DO SISTEMA e pressione Enter

07. Verifique se a revisão do firmware BMC está correta

08. Verifique se a revisão do SDR está correta

09. Verifique se a revisão do firmware ME está correta

10. Configure as configurações de opção de BIOS desejadas

11. Clique na tecla F10 para salvar alterações e sair

*A versão do firmware CPLD pode ser verificada no menu principal do BIOS, main->PFR

A atualização do software do sistema está concluída.

AVISO

Não interrompa ou reinicie ou remova a energia do seu sistema durante o processo de atualização. Isso pode tornar seu sistema inoperável.

NÃO tente rebaixar o software do sistema depois de carregado no sistema.

Isso pode tornar seu sistema inoperável.

Consulte os respectivos arquivos de Notas de versão para obter uma lista completa de problemas conhecidos, soluções alternativas e requisitos detalhados:

BIOS: Notas de versão DO BIOS ####.txt

BMC: Notas de versão BMC ####.txt

FRUSDR: Notas de versão FRUSDR ####.txt

CPLD: Notas de versão CPLD ####.txt

O conteúdo desta página é uma combinação de tradução humana e por computador do conteúdo original em inglês. Este conteúdo é fornecido para sua conveniência e apenas para informação geral, e não deve ser considerado completo ou exato. Se houver alguma contradição entre a versão em inglês desta página e a tradução, a versão em inglês prevalecerá e será a determinante. Exibir a versão em inglês desta página.