Ir para o conteúdo principal
Base de conhecimentos do Suporte

Procedimento de atualização e instalação necessários do pacote de atualização de software (SUP) e do pacote de atualização de firmware do sistema (SFUP) para a família de Placa para servidor Intel® D50TNP

Tipo de conteúdo: Instalação e configuração   |   ID do artigo: 000059362   |   Última revisão: 03/03/2025

Recomendações

A Intel recomenda ler o documento Leiame e Atualização Instructions.txt na íntegra antes de executar a atualização do sistema. Este arquivo está disponível com o Pacote de atualização de software (SUP) ou pacote de atualização de firmware do sistema (SFUP).

Verificar se seu sistema atende aos requisitos documentados garantirá uma atualização bem-sucedida e fornecerá a funcionalidade mais confiável do sistema após a conclusão da atualização.

Pré-requisitos para instalação

Como parte do processo de atualização do firmware, o sistema será reinicializado 2 vezes.

Na primeira reinicialização, a tela ficará desligada por cerca de 18 minutos.

Na segunda reinicialização, a tela ficará desligada por cerca de 4 minutos.

Durante todo o processo de atualização do firmware, incluindo as duas reinicializações:

  • Não remover Cabo de alimentação.
  • Não pressionar Botão para ligar.
  • Não remova o flash USB.

Qualquer uma dessas 3 ações pode tornar seu sistema inoperável.

Além disso, uma mensagem de AVISO é exibida ao executar a atualização do script startup.nsh para estar ciente deste procedimento de atualização necessário:

example image

Procedimento geral de instalação

  1. Descompacte o conteúdo do pacote de atualização e copie todos os arquivos para o diretório raiz de uma mídia removível (unidade flash USB).
  2. Insira a unidade flash USB em qualquer porta USB disponível no sistema a ser atualizada.
  3. Ligue o servidor e carregue o shell uEFI.
  4. O acesso à unidade flash USB inserido e inicie o processo de atualização que executa a inicialização.nsh.
  5. Após a conclusão bem-sucedida do processo de atualização do BIOS, o sistema será reinicializado automaticamente e levará cerca de 18 minutos com a tela desligada. Depois desse tempo, o servidor será ligado novamente.
  6. Após a primeira reinicialização e pós-tela, o servidor reinicializará uma segunda vez e levará mais 3 minutos com a tela desligada para concluir o processo de atualização e ligar novamente o servidor.

Verificando as atualizações

  1. Após a conclusão bem-sucedida da atualização, reinicialize o sistema.
  2. Durante o POST, pressione a tecla F2 quando solicitado a acessar o Utilitário de configuração do BIOS.
  3. No menu principal do utilitário de configuração do BIOS, clique na tecla F9 para carregar os padrões do BIOS.
  4. Clique na tecla F10 para salvar as alterações e sair dos padrões da BIOS.
  5. No menu principal, verifique se a revisão do BIOS está correta.
  6. Mova o cursor para o menu SERVER MANAGEMENT e pressione Enter.
  7. Mova o cursor para a opção SYSTEM INFORMATION e pressione Enter.
  8. Verifique se a revisão do firmware de BMC está correta.
  9. Verifique se a revisão de SDR está correta.
  10. Verifique se a revisão do firmware de ME está correta.
  11. Configure as configurações desejadas da opção do BIOS.
  12. Pressione a tecla F10 para salvar as alterações e sair.

A versão do firmware do CPLD pode ser verificada no menu principal do BIOS, Main->PFR.

A atualização do software do sistema está concluída.

Informações relacionadas

A versão mais recente do BIOS da família de Placa para servidor Intel® D50TNP e pacote de atualização de software (SUP) para UEFI e pacote de atualização de firmware de sistema (SFUP) para Windows* e Linux* estão disponíveis no Centro de downloads.

Produtos relacionados

Este artigo aplica-se a 3 produtos.

Avisos legais

O conteúdo desta página é uma combinação de tradução humana e por computador do conteúdo original em inglês. Este conteúdo é fornecido para sua conveniência e apenas para informação geral, e não deve ser considerado completo ou exato. Se houver alguma contradição entre a versão em inglês desta página e a tradução, a versão em inglês prevalecerá e será a determinante. Exibir a versão em inglês desta página.