Para resolver este problema, certifique-se de que a opção Recompil Rápido está desabilitada.
(Atribuições > configurações > compilação incremental)
No software Quartus II versão 13.1 e posterior, esta opção foi removida e substituída por um comando separado que não causa este erro interno.