Devido a um problema no software Intel® Quartus® Prime Pro Edition versão 21.1 e anterior, você pode ver que o VHDL rotate_left (dados, distância) é sintetizado incorretamente quando a largura de dados não é uma potência de 2 e a distância é superior a 2^8.
Não há solução alternativa para este problema.
Este problema é corrigido a partir do software Intel® Quartus® Prime Pro Edition versão 21.2.