Devido a um problema no software Intel® Quartus® Prime Pro Edition versão 21.3, você pode ver este erro ao executar o comando qsys-generate. Este problema ocorre quando o encaminhamento x11 não está habilitado no terminal Linux que você está usando.
Para resolver este problema, desaquete a variável DISPLAY executando o seguinte comando no terminal Linux:
desaquete DISPLAY
Este problema é corrigido a partir da versão 22.1 do software Intel® Quartus® Prime Pro Edition.