Devido a um problema no software Intel® Quartus® Prime Pro Edition versão 22.4, você pode ver o erro ao inserir caracteres do shell de comando Nios II no sistema operacional Windows:
Erro ocorrido durante a leitura com ReadFile: nios2-terminal: erro: Coleta de entrada do STDIO
Para resolver este problema, substitua o arquivo nios2-terminal.exe neste diretório: <quartus install dir>/22.4/quartus/bin64 usando nios2-terminal.exe.
Este problema é corrigido a partir do software Intel® Quartus® Prime Pro Edition versão 23.1.